Новый перевод астрологического трактата Бируни


Абу-р-Райхан Мухаммад ибн Ахмад ал-Бируни.
КНИГА НАСТАВЛЕНИЙ ПО ОСНОВАМ ИСКУССТВА АСТРОЛОГИИ.


Вступительная статья, перевод и общая редакция Романа Броля (Дениса Куталёва). Предисловие Ирины Вичайте. Послесловие Дениса Штейнгофа. Комментарии Романа Броля и Дениса Штейнгофа.

М.: Мир Урании, 2007. 336 с., тв.переплёт.


Легендарная книга классика арабской астрологии, написанная в 1029 году, впервые переведена профессиональным астрологом и снабжена подробными комментариями, раскрывающими суть древних методов трактовки натальных, хорарных, мунданных и прочих карт. Широкомасштабное сравнение арабской и индийской астрологии, изложение полного арсенала методик средневековых мастеров, хорошо забытого современной астрологией, — всё это делает книгу уникальной.

В данное издание также включены приложения, посвящённые методам определения ранней смерти и общей продолжительности жизни (согласно ал-Бируни, Машаллаху и другим астрологам мусульманского мира).

 



Содержание

ПРЕДИСЛОВИЕ (И.Вичайте)

Абу-р-Райхан ал-Бируни и его "Книга наставлений..." (Р.Броль)

[ЗНАКИ ЗОДИАКА]

347. ПРИРОДА ЗНАКОВ
348. МУЖСКИЕ И ЖЕНСКИЕ
349. ДНЕВНЫЕ И НОЧНЫЕ
350. ИСКАЛЕЧЕННЫЕ
351. ПРЯМЫЕ И ПРОЧИЕ
352. ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ И ПРОЧИЕ
353. ГРОМКО ЗВУЧАЩИЕ И НЕМЫЕ
354. ПЛОДОВИТЫЕ И БЕСПЛОДНЫЕ
355. ОТНОШЕНИЕ К БРАКУ
356. МРАЧНЫЕ И ОБЕСПОКОЕННЫЕ ЗНАКИ
357. ОТНОШЕНИЕ К СТОРОНАМ СВЕТА
358. ОТНОШЕНИЕ К ВЕТРАМ
359. ОТНОШЕНИЕ К ЧАСТЯМ ТЕЛА
360. УКАЗАНИЯ ЗНАКОВ НА НРАВЫ И МАНЕРЫ
361. УКАЗАНИЯ ЗНАКОВ НА ФИГУРУ И ЛИЦО
362-364. ЦВЕТА, КЛАССЫ ЛЮДЕЙ И РЕМЁСЛА
365. УКАЗАНИЯ НА ГОРОДА И ТЕРРИТОРИИ
366. УКАЗАНИЯ НА МЕСТА
367-369. ДЕРЕВЬЯ И ПОСЕВЫ. ВОДА, ВЕТЕР И ОГОНЬ. ДРАГОЦЕННОСТИ И ПРЕДМЕТЫ ОБСТАНОВКИ
370. БОЛЕЗНИ И НЕДУГИ
371. УКАЗАНИЯ НА РАЗНЫХ ЖИВОТНЫХ
372. О ГОДАХ ЗНАКОВ
373. В АСПЕКТЕ ИЛИ НЕСОЕДИНЁННЫЕ
374. ДРУЖЕСТВЕННЫЕ, НЕДРУЖЕСТВЕННЫЕ И ВРАЖДЕБНЫЕ ЗНАКИ
375. ОТНОСИТЕЛЬНАЯ СИЛА АСПЕКТОВ
376. МНЕНИЕ ИНДУСОВ
377. ОТНОШЕНИЯ ПОМИМО АСПЕКТОВ
378. ВОСХОДЯЩАЯ И НИСХОДЯЩАЯ ПОЛОВИНЫ ЗОДИАКА
379. ТРИПЛИЦИТЕТЫ
380. ЗНАКИ ВРЕМЁН ГОДА

[ПЛАНЕТЫ]

381. ПРИРОДА ПЛАНЕТ
382. ЗЛОТВОРНЫЕ И БЛАГОТВОРНЫЕ
383. ВОЗДЕЙСТВИЕ УЗЛОВ ЛУНЫ
384. МНЕНИЕ ИНДУСОВ
385. МУЖСКИЕ И ЖЕНСКИЕ
386. ДНЕВНЫЕ И НОЧНЫЕ
387. ПОСТОЯННЫ ЛИ УКАЗАНИЯ ПЛАНЕТ?
388. ПОЧЕМУ НЕКОЕ КАЧЕСТВО ПРИПИСЫВАЕТСЯ СРАЗУ НЕСКОЛЬКИМ ОПРЕДЕЛЁННЫМ ПЛАНЕТАМ, НО НЕ ДРУГИМ
389. СВЯЗЬ СО СТОРОНАМИ СВЕТА
390.ПЛАНЕТЫ КАК ВЛАДЫКИ ЧАСОВ И ДНЕЙ НЕДЕЛИ
391. ИНДУССКОЕ ОТЛИЧИЕ
392. ПЛАНЕТЫ И КЛИМАТЫ
393. АСЦЕНДЕНТЫ ГОРОДОВ, КЛИМАТОВ, ВЛАДЫКИ ИХ ЧАСОВ
394. ГОДЫ ПЛАНЕТ
395. ФИРДАРИЯ ПЛАНЕТ
396-401. ПРИРОДА ПЛАНЕТ И ИХ УКАЗАНИЯ
402-406. УКАЗАНИЯ ПЛАНЕТ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
407-408. СТРОЕНИЯ И СТРАНЫ
409-411. СВЯЗЬ С РУДАМИ, МЕТАЛЛАМИ И ДРАГОЦЕННЫМИ КАМНЯМИ, СО ЗЛАКАМИ И ПЛОДАМИ
412-413. СВЯЗЬ С ДЕРЕВЬЯМИ И ПОСЕВАМИ
414-417. СВЯЗЬ С ПИЩЕЙ И ЛЕКАРСТВАМИ, ДОМАШНИМИ УСЛОВИЯМИ, ЖИЗНЕННЫМИ СОСТОЯНИЯМИ, СИЛАМИ
418. УКАЗАНИЯ НА ЧЕТВЕРОНОГИХ ЖИВОТНЫХ И Т.П.
419-422. УКАЗАНИЯ НА ПТИЦ, ЭЛЕМЕНТЫ И ГУМОРЫ, ОРГАНЫ ТЕЛА, ЖИЗНЕННО ВАЖНЫЕ ОРГАНЫ
423-426. УКАЗАНИЯ НА ЧАСТИ ГОЛОВЫ, ЧУВСТВА, ЧАСТИ ТЕЛА, ПЕРИОДЫ ЖИЗНИ
427-428. РОДСТВЕННИКИ И СВЯЗИ. ФИГУРА И ЛИЦО
429. ХАРАКТЕР И МАНЕРЫ
430. ДЕЙСТВИЯ, ИНСТИНКТЫ И НРАВЫ
431-432. СВЯЗЬ С БОЛЕЗНЯМИ И КЛАССАМИ ЛЮДЕЙ
433-434. УКАЗАНИЯ НА РЕЛИГИИ; ИЗОБРАЖЕНИЯ ПЛАНЕТ
435. УКАЗАНИЯ НА ЗАНЯТИЯ, ПРОФЕССИИ И Т.П.
436-437. ОРБИСЫ И ГОДЫ ПЛАНЕТ
438-439. ФИРДАРИЯ И ДЛИТЕЛЬНОСТЬ СОУЧАСТИЯ В УПРАВЛЕНИИ
440. ОБИТЕЛИ ПЛАНЕТ
441. ПРЕДПОЧИТАЕМЫЕ ОБИТЕЛИ
442. УЩЕРБ (ИЗГНАНИЕ)
443. ЭКЗАЛЬТАЦИЯ И ПАДЕНИЕ ПЛАНЕТ
444. ИНДУСЫ ПРИДЕРЖИВАЮТСЯ ДРУГОГО МНЕНИЯ КАСАТЕЛЬНО ГРАДУСОВ
445. ВЛАДЫКИ ТРИПЛИЦИТЕТОВ
446. АСПЕКТЫ ПЛАНЕТ В ЗНАКАХ
447. ДРУЖБА И ВРАЖДА ПЛАНЕТ

[ДЕЛЕНИЯ ЗНАКОВ]

448. ПОЛОВИНЫ ЗНАКОВ
449. ЛИКИ
450. ОБРАЗЫ
451. ДРЕККАНЫ
452. ТРЕТИ ЗНАКОВ У ПТОЛЕМЕЯ
453. ТЕРМЫ
454. ИНДУССКИЕ ТЕРМЫ
455. ДЕВЯТЫЕ ЧАСТИ ЗНАКОВ
456. ДВЕНАДЦАТЫЕ ЧАСТИ ЗНАКОВ
457. МУЖСКИЕ И ЖЕНСКИЕ ГРАДУСЫ
458. СВЕТЛЫЕ И ТЁМНЫЕ ГРАДУСЫ
459. ГРАДУСЫ, УВЕЛИЧИВАЮЩИЕ И УМЕНЬШАЮЩИЕ УДАЧУ
460. МЕСТА, ВРЕДНЫЕ ДЛЯ ГЛАЗ

[ДОМА]

461. ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ДОМОВ В КАРТАХ РОЖДЕНИЯ
462. УКАЗАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ХОРАРНЫХ ВОПРОСОВ
463-472. ДОМА, ИХ УКАЗАНИЯ НА ГОДЫ ЖИЗНИ, МНЕНИЯ ИНДУСОВ О ДОМАХ, ИХ УКАЗАНИЯ НА ЧАСТИ ТЕЛА, МНЕНИЯ ИНДУСОВ О ЧАСТЯХ ТЕЛА, СТЕПЕНЬ ИХ СИЛЫ, ИХ ЦВЕТА, РАДОСТИ ПЛАНЕТ, ПЛАНЕТ В НИХ, СИЛА ИХ ВЛАДЫКИ СОГЛАСНО ИНДУСАМ, ИХ ПОЛ
473. ХАРАКТЕРИСТИКИ ДОМОВ В ГРУППАХ ПО ТРИ И ШЕСТЬ
474. КОГДА ДОМ ОБРАЗОВАН ИЗ ДВУХ ЗНАКОВ

[ЖРЕБИИ]

475. ЖРЕБИЙ ФОРТУНЫ
476. ДРУГИЕ ЖРЕБИИ, КРОМЕ ЖРЕБИЯ ФОРТУНЫ
477. РАСХОЖДЕНИЯ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ НА ПРАКТИКЕ
478. ДРУГИЕ ЖРЕБИИ
479. ЖРЕБИИ, КОТОРЫЕ БРОСАЮТСЯ ПРИ ПОВОРОТЕ МИРОВОГО ГОДА И ПРИ СОЕДИНЕНИЯХ
480. СТРЕЛЫ И ЖИВОТНЫЕ

[ПЛАНЕТЫ И СОЛНЦЕ]

481. ПОЛОЖЕНИЕ В СЕРДЦЕвине СОЛНЦА, ВОСТОЧНАЯ И ЗАПАДНАЯ ФАЗЫ
482. НИЗШИЕ ПЛАНЕТЫ ПОСЛЕ ВОСТОЧНОЙ ФАЗЫ
483. В ЧЁМ ВЕНЕРА ТУТ ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ МЕРКУРИЯ
484. ВЗАИМОРАСПОЛОЖЕНИЕ СОЛНЦА И ЛУНЫ
485. ПОЛОЖЕНИЯ СПРАВА И СЛЕВА ОТ СОЛНЦА
486. ВЛИЯНИЕ ПЛАНЕТ ПРИ ИЗМЕНЕНИИ
487-488. УКАЗАНИЯ В ВОСТОЧНОЙ И ЗАПАДНОЙ ФАЗАХ

[АСПЕКТЫ И СИЛА ПЛАНЕТ]

489. СКЛАДЫВАЮЩИЕСЯ И РАСПАДАЮЩИЕСЯ АСПЕКТЫ
490. НАЧАЛО СКЛАДЫВАЮЩЕГОСЯ АСПЕКТА
491. "МЁРТВЫЕ" ГРАДУСЫ
492. ТОЛЬКО ЛИ СОЕДИНЕНИЯ ПО ДОЛГОТЕ?
493. ПОКАЗАНИЕ И ДОСТОИНСТВО
494. ПОРЯДОК СТАРШИНСТВА ДОСТОИНСТВ
495. ПОБЕЖДАЮЩАЯ ПЛАНЕТА (МУБТАЗЗ)
496. ХАЙЙИЗ И ХАЛЬБ
497. ССОРА
498. РАДОСТЬ ПЛАНЕТЫ
499. БЛАГОПРИЯТНЫЕ И НЕБЛАГОПРИЯТНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА
500. ОСАЖДЁННАЯ ПЛАНЕТА
501. ПОДОЗРЕНИЕ
502. БЛАГОДЕЯНИЕ И ВОЗДАЯНИЕ
503. ДВЕ ПРАВЫЕ И ДВЕ ЛЕВЫЕ РУКИ
504. СВОБОДНЫЙ УХОД
505. ДИКАЯ ПЛАНЕТА
506. ЗАВЕРШЕНИЕ СОЕДИНЕНИЯ
507. РЕЦЕПЦИЯ (ПРИНЯТИЕ)
508. ДАРИТЕЛЬ
509. ПОСЛЕДОВАТЕЛЬ
510. ЗАМЕНА СОЕДИНЕНИЮ И АСПЕКТУ
511. ОТКРЫТИЕ ДВЕРЕЙ
512. СИЛА И СЛАБОСТЬ ПЛАНЕТ
513. КАК СОЛНЦЕ И ЛУНА ОТЛИЧАЮТСЯ В ЭТОМ ОТНОШЕНИИ ОТ ПЛАНЕТ
514. СОЖЖЁННЫЙ ПУТЬ

[РАЗДЕЛЫ ПРИГОВОРОВ ЗВЁЗД]

515. РАЗДЕЛЫ ПРИГОВОРОВ ЗВЁЗД
516. ПРИНЦИПЫ, ПО КОТОРЫМ УЗНАЮТСЯ ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПЕРВОГО РАЗДЕЛА
517. ИХ АНАЛИЗ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
518. ЦИКЛЫ, СВЯЗАННЫЕ С СОЕДИНЕНИЯМИ, И ИХ ЧЕТВЕРТИ
519. ОСОБЫЕ ПРИНЦИПЫ ВТОРОГО РАЗДЕЛА, ОТЛИЧНЫЕ ОТ ПРИНЦИПОВ ПЕРВОГО
520. ВЛАДЫКА ГОДА
521. ПРИНЦИПЫ ТРЕТЬЕГО РАЗДЕЛА
522. ПОДРОБНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
523. ДРУГИЕ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ СЛЕДУЕТ ПРИНИМАТЬ ВО ВНИМАНИЕ
524. ОБРАЗ ДЕЙСТВИЙ ПРИ РОЖДЕНИИ
525. ЕСЛИ ВРЕМЯ НЕ БЫЛО ОТМЕЧЕНО. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБРАЗЦА.
526. ВРЕМЯ ЗАЧАТИЯ
527. ЧЕТВЁРТЫЙ РАЗДЕЛ
528. ПЯТЫЙ РАЗДЕЛ И ЕГО ПРИНЦИПЫ
529. ПРАЗДНЫЕ И ОБЩИЕ ВОПРОСЫ
530. ЧТЕНИЕ МЫСЛЕЙ

ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Машаллах. О картах рождений

ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Денис Штейнгоф. О продолжительности жизни


 

Книгу можно заказать в Интернет-магазине издательства "Мир Урании".

 



   
© 1995-2016, ARGO: любое использвание текстовых, аудио-, фото- и
видеоматериалов www.argo-school.ru возможно только после достигнутой
договоренности с руководством ARGO.